The Great Cocktails

Client: Dos Billares Bar, Casa Camper Hotel

The Casa Camper Hotel is located in the heart of Barcelona and it never ceases to surprise:
Casa Camper is an unique and contemporary establishment that has a bar-club known by the name Dos Billares. Designed by Fernando Amat and Jordi Tió is a unique space where comfort, games and jazz music come together. In addition to a carefully selected list of premium cocktails, by the renowned Archie.

Chispum studio is commissioned to make illustrated recipes of the preparation of the cocktails, the final result and its presentation. All the recipes and all the illustrations are presented once a month at the Casa Camper – Dos Billares, and the final result is a great cocktail book that can not carry another title than: The great cocktails of Dos Billares Bar.
· Illustrations
· Editorial Design
· Visual Merchandising

Script and text: Ramón Úbeda

[ES]
El hotel Casa Camper, se encuentra en el corazón de Barcelona y no deja de sorprender: es un establecimiento único y contemporáneo que cuenta con un bar-club conocido por el nombre Dos Billares. Proyectado por Fernando Amat y Jordi Tió es un espacio único donde la comodidad, los juegos y la música jazz se unen. Además de una lista cuidadosamente seleccionada, de cócteles premium, por el reconocido Archie.

Chispum studio recibe el encargo de realizar recetas ilustradas de la preparación de los cócteles, del resultado final y su presentación. Todas las recetas y todas las ilustraciones se van presentando una vez al mes en la Casa Camper – Dos Billares, y el resultado final es un gran libro de coctelería que no puede llevar otro título que: Los grandes cócteles del Bar Dos Billares.

[CA]
L’hotel Casa Camper, es troba en el cor de Barcelona i no deixa de sorprendre: és un establiment únic i contemporani que compta amb un bar-club conegut pel nom Dos Billares. Projectat per Fernando Amat i Jordi Tió és un espai únic on la comoditat, els jocs i la música jazz s’uneixen. A més d’una llista acuradament seleccionada, de còctels premium, pel reconegut Archie.

Chispum studio rep l’encàrrec de realitzar receptes il·lustrades de la preparació dels còctels, del resultat final i la seva presentació. Totes les receptes i totes les il·lustracions es van presentant una vegada al mes a la Casa Camper – Dos Billares, i el resultat final és un gran llibre de coctelería que no pot portar un altre títol que: Els grans còctels del Bar Dos Billares.