Tokio Children’s Illustration Workshop

Actus, Japanese company with a history of more than 80 years, proposed to Chispum Studio (for its involvement in the design for children) the realization of a workshop for Japanese children.

Tokio Children’s Illustration Workshop

[EN]

Barcelona -Tokio Children’s Illustration Workshop (Japan, 2015)
Actus, Japanese company with a history of more than 80 years, proposed to Chispum Studio (for its involvement in the design for children) the realization of a workshop for Japanese children. The objective was to establish a connection between Barcelona and Tokyo to propose a reflection on the place where you live and describe it with drawings: your house, your environment, and your school. From these illustrations, the children turned these drawings into wall stickers that became a new product line for Actus.

[ES]

Taller de ilustración infantil Barcelona-Tokio (Japón, 2015)

Actus, empresa japonesa con más de 80 años de antigüedad propuso a Chispum Studio (por su implicación en el diseño para niños) la realización de un taller para niños japoneses. El objetivo era establecer una conexión entre Barcelona y Tokio para plantear una reflexión sobre el lugar donde vives y describirlo con dibujos: tu casa, tu entorno, tu colegio. A partir de estas ilustraciones que desarrollaron los niños se produjeron unos vinilos que se convirtieron en una línea de producto nuevo para Actus.

[CA]

Taller de il·lustració infantil Barcelona-Tokio (Japó, 2015)
Actus, empresa japonesa amb més de 80 anys d’ antiguitat va proposar a Chispum Studio (per la seva implicació en el disseny per nens) la realització d’ un taler per nens japonesos. L’ objectiu era reestablir una conexió entre Barcelona i Tokio per plantejar una reflexió sobre el lloc on vius i descriure-ho amb dibuixos: la teva casa, el teu entorn, la teva escola. A partir d’ aquestes il·lustracions que van desenvolupar els nens es van produir uns vinils que es convertirien en una línia de nous productes per Actus.

Javier Royo with the kids at the workshop
Kids pictures

Deja un comentario

Tu dirección de correo electrónico no será publicada. Los campos obligatorios están marcados con *